"Capire il Corano", di Farid Adly

Farid Adly auspica “una possibile interpretazione laica del Corano”, che sia “coerente con i cambiamenti della modernità”. (...) “L’Islam politico – nato dopo la caduta del Califfato ottomano - si fonda sulla contrapposizione alla modernità occidentale (…) Da queste tendenze fondamentaliste sono nate tutte le deviazioni jihadiste”.
(...)

Con onestà intellettuale, l’autore apertamente riconosce che si rende perciò necessaria “un’interpretazione riformata, per superare leggi e decreti che oggi non hanno più motivo d’essere, rispetto alla società nomade della penisola arabica di 14 secoli fa”.

(...)

Nel Corano vi è un capitolo, intitolato “Le Donne”, dove è scritto: “Gli uomini sono preposti alle donne, a causa della preferenza che Allah concede agli uni rispetto alle altre”. E ancora: “Ammonite quelle di cui temete l’insubordinazione, lasciatele sole nei loro letti, battetele”. Da questa condizione di inferiorità, conseguono una serie di disparità normative e giuridiche, elencate con precisione dall’autore. “La questione del velo assume così un suo valore simbolico di sottomissione della donna”, ragion per cui – conclude Adly - “il Corano è antifemminista”.

A questo link, la mia recensione completa di "Capire il Corano", di Farid Adly (TAM Editore), pubblicata sul quotidiano Il Foglio di ieri, mercoledì 6 giugno.
https://www.ilfoglio.it/una-fogliata-di-libri/2018/06/06/news/capire-il-corano-farid-adly-una-fogliata-di-libri-198895/